“Vous avez l’air triste, Mademoiselle.”
Uh,
oh. He had spotted me. I hugged my backpack closer to my chest. My fear of
speaking mangled French with a native coupled with my fear of homeless people. My folks taught me that all these people want money for
booze and drugs. Of course, I always did my part for those truly in need. I
donated blood to the Red Cross. See, I thought I was this good person or
something. You knew that. My false humility manifested in my quiet presence,
but I sure looked down my nose a lot.
I felt myself standing there, staring, so I tried out a sentence
in French to tell him No, not sad, just serious, and then I looked around for
you and wondered if I should have gone to the phone booth too.
“Ah, you are American,” he said in perfect English.
Oh man, I didn’t even get that one simple sentence correct. So
much for all that money spent on school.
“Uh, yeah,” I answered in embarrassment. I hated admitting it. I
feared a stereotype. I wasn’t one of those
Americans who thought everyone should speak English, even in different
countries.
“America, the beautiful. Purple mountains.” His yellow teeth
showed and he wheezed again. His pigeon friend still hopped at his feet. “It is
a song, non?”
“Right, of course.” My cheeks surely blushed deeper.
“Mademoiselle, you think I am crazy? You think I have nothing
better to do than play with birds all day?”
He leaned toward me and I grabbed your backpack and shoved it
between my feet. His tone less playful, I grew more wary and answered quickly, “No,
not at all.”
He sat back again on the bench. Then he turned and smiled
dreamily, or crazily, at some more birds that swooped in to pick at the sandwich
crumbs. “It is true. What have I to do but this? I used to own a bookstore,” he
kept his eyes on the birds. “My wife wanted to move to Spain, where she’s from,
and I didn’t want to leave my store. So she left me. I begged her to stay. I
promised I would sell the store in five years, just five years more. She never
wanted to be married to a shop owner anyway. She wanted me to take over my
father’s vineyards. I didn’t want that. She did. She’s gone.” He sighed, and
threw some more bits of bread from his pocket out to the pigeons. “We used to
feed the birds together. Now my store is gone—business never that good
anyway—my wife is gone, and all I have are the birds.”
My hands loosened a little on our packs and I lost myself, for a
second, thinking what a sad story. I thought it had to be a sad story, right, because if he wanted drink or drug
money he needed my pity. But some kind of feeling welled in me for a minute,
such that I almost burst into tears. Back home I always pretended that homeless
people didn’t bleed like you and I.
Just as I was thinking I should say something, you came breezing
back, a little too happy considering the news you had: no place to stay. You
said we needed to get somewhere a little safer before dark. Then you grabbed
your pack and started walking.
I turned to look at the man and my voice caught in my throat. But
his eyes, staring right into mine, gave me a chill of sadness. Did he think we
thought he wasn’t safe? All my body language had indicated as much. So I left
with you. Just left.
No comments:
Post a Comment